-
1 палубный иллюминатор
палубный иллюминатор м. Decksfenster n; Decksglas n; Oberlicht nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > палубный иллюминатор
-
2 палубный иллюминатор
Русско-английский синонимический словарь > палубный иллюминатор
-
3 палубный иллюминатор
Большой англо-русский и русско-английский словарь > палубный иллюминатор
-
4 палубный иллюминатор
Русско-английский технический словарь > палубный иллюминатор
-
5 палубный иллюминатор
1) Naval: deck glass, deck light, deck-light, flush scuttle, skylight2) Engineering: deck scuttleУниверсальный русско-английский словарь > палубный иллюминатор
-
6 палубный иллюминатор
Русско-английский политехнический словарь > палубный иллюминатор
-
7 палубный иллюминатор
adj1) gener. Deckglas, Decklicht2) eng. Decksfenster, Decksglas, Oberlicht3) nav. Deckfenster4) shipb. Deckslicht, SkylightУниверсальный русско-немецкий словарь > палубный иллюминатор
-
8 палубный иллюминатор
Russian-german polytechnic dictionary > палубный иллюминатор
-
9 палубный иллюминатор
-
10 палубный иллюминатор
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > палубный иллюминатор
-
11 палубный иллюминатор
-
12 палубный иллюминатор
Русско-английский военно-политический словарь > палубный иллюминатор
-
13 палубный иллюминатор
kansi-ikkuna -
14 палубный
chain
– палубный болт
– палубный груз
– палубный иллюминатор
– палубный клюз
– палубный стопор
– палубный ящик -
15 палубный
прил. topside палубный самолет ≈ carrier-plane, seaborne aircraft, shipborne aircraft палубная каюта ≈ deck-cabin палубный груз ≈ deck-cargo палубное судно ≈ decker палубный пассажир ≈ decker, deck passenger палубная надстройка ≈ deck erection, deck superstructure палубные устройства ≈ deck gear палубный матрос ≈ deck-hand палубный иллюминатор ≈ deck lightship deckБольшой англо-русский и русско-английский словарь > палубный
-
16 иллюминатор
1) illuminator
2) side-light
3) <cosm.> viewing port
– глухой иллюминатор
– палубный иллюминатор
– рубочный иллюминатор -
17 иллюминатор
-
18 иллюминатор
мор. η παραφωτίς, разг. το φινιστρίνιбортовой створчатый - мор. πλευρική - ανοιχτού τύπουРусско-греческий словарь научных и технических терминов > иллюминатор
-
19 deck light
-
20 deck light
См. также в других словарях:
ПАЛУБНЫЙ ИЛЛЮМИНАТОР — (Deck light) см. Иллюминатор. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ИЛЛЮМИНАТОР — (Dead light, bull s eye) круглое окно на судне. И. состоит из литой рамы, облицовывающей круглый вырез в наружной обшивке и прикрепленной к ней на болтах или заклепках. На эту раму на шарнире навешивается внутренняя рама, в которую вставлено… … Морской словарь
СУДОВАЯ ГИГИЕНА — СУДОВАЯ ГИГИЕНА, являясь частью общей гигиены и имея с последней одинаковые задачи и методику, рассматривает человека в особых условиях пребывания его на судне, кратковременного для пассажиров и длительного для экипажа судна. Основными разделами… … Большая медицинская энциклопедия
Клюз — Якорный и швартовные клюзы Клюз (нидерл. kluis) круглое, овальное или прямоугольное отверстие в фальшборте … Википедия
Фрам — У этого термина существуют и другие значения, см. Фрам (значения). Фрам Fram … Википедия
Володарский (пароход) — У этого термина существуют и другие значения, см. Володарский. «Володарский» … Википедия
